Ny torolalana an'ny ISC dia manolotra rafitra feno natao hamehezana ny elanelana misy eo amin'ny fitsipika avo lenta sy ny politika azo ampiharina sy azo ampiharina. Mamaly ny filana maika ny fahatakarana iombonana ny fahafahana sy ny loza atolotry ny teknolojia vao misondrotra. Ity dia antontan-taratasy ilaina ho an'ireo izay miasa amin'ny fifandraisana politika amin'ny vanim-potoana nomerika miova haingana.
Ny rafitra dia mikaroka ny mety ho an'ny AI sy ny vokatra azony amin'ny alàlan'ny lantihy feno, mahafaoka ny fahasalaman'ny olombelona sy ny fiaraha-monina miaraka amin'ireo anton-javatra ivelany toa ny toekarena, politika, tontolo iainana ary fiarovana. Ny lafiny sasany amin'ny lisitry ny fanamarinana dia mety ho manan-danja kokoa noho ny hafa, arakaraka ny teny manodidina, fa ny fanapahan-kevitra tsara kokoa dia toa azo inoana kokoa raha raisina avokoa ny sehatra rehetra, na dia misy aza ny sasany azo fantarina haingana ho tsy manan-danja amin'ny tranga manokana. Izany no sanda raiki-tampisaka amin'ny fomba fanaovana lisitra.
“Ao anatin'ny vanim-potoana voamariky ny fanavaozana ara-teknolojia haingana sy ireo fanamby eran-tany sarotra, ny rafitry ny ISC ho an'ny famakafakana feno sy marolafy momba ny mety ho fiantraikany dia manome hery ny mpitarika handray fanapahan-kevitra matotra sy tompon'andraikitra. Izy io dia miantoka fa rehefa mandroso ara-teknolojia isika dia manao izany miaraka amin'ny fiheverana tsara ny fiantraikan'ny etika, ara-tsosialy ary ara-toekarena".
Peter Gluckman, filohan'ny ISC
Na dia navoakan'ny UNESCO aza ny fitsipika avo lenta, ny OECD, ny Vaomiera Eoropeana ary ny Firenena Mikambana, ankoatry ny hafa, ary ny fifanakalozan-kevitra isan-karazany dia mitohy momba ny olana mety hitranga amin'ny fitantanana, ny fitsipika, ny etika ary ny fiarovana, dia misy elanelana lehibe eo amin'ireo fitsipika ireo sy ny a. fitantanana na rafitra ara-dalàna. Ny ISC dia mamaly izany filana izany amin'ny alàlan'ny torolàlana vaovao ho an'ny mpanao politika.
Ity torolalana ho an'ny mpanao politika ity dia tsy natao handràra fitondrana manara-penitra, fa kosa hanoro hevitra ny rafitra famakafakana mifanaraka sy mivoatra izay mety hanohana ny tomban'ezaka sy ny dingana mifehy izay mety hovolavolain'ny mpandray anjara, ao anatin'izany ny governemanta sy ny rafitra multilateral.
"Ny rafitra dia dingana lehibe amin'ny resaka manerantany momba ny AI satria manome fototra ahafahantsika manangana marimaritra iraisana momba ny fiantraikan'ny teknolojia ho an'ny ankehitriny sy amin'ny ho avy".
Hema Sridhar, Mpanolotsaina Lehiben'ny Siansa teo aloha, Minisiteran'ny Fiarovana, Nouvelle Zélande ary Fikarohana Senior ankehitriny Fellow, Oniversiten'i Auckland, Nouvelle Zélande.
Nanomboka tamin'ny oktobra 2023, dia nisy hetsika nasionaly sy multilateral manan-danja maromaro miaraka amin'ny fandinihana bebe kokoa ny etika sy ny fiarovana ny AI. Ny fiantraikan'ny AI amin'ny fahamendrehan'ny sasany amin'ireo rafitra manakiana antsika, ao anatin'izany ny ara-bola, ny governemanta, ny lalàna ary ny fanabeazana, ary koa ny rafi-pahalalana samihafa (anisan'izany ny fahalalana siantifika sy indizeny), dia mampitombo ny ahiahy. Mbola ahitana taratra ireo lafiny ireo ny rafitra.
Ny fanehoan-kevitra voaray avy amin'ireo Mpikambana ao amin'ny ISC sy ny vondrom-piarahamonina mpanao politika iraisam-pirenena hatramin'izao dia hita taratra ao amin'ny dika nohavaozina amin'ny rafitra famakafakana, izay navoaka ankehitriny ho torolalana ho an'ny mpanao politika.
Torolàlana ho an'ny mpanao politika: Fanombanana ny teknolojia mivoatra haingana ao anatin'izany ny AI, modely amin'ny fiteny lehibe sy ny sisa
Ity taratasy fifanakalozan-dresaka ity dia manome ny drafitry ny rafitra voalohany hampahafantarana ireo fifanakalozan-kevitra manerantany sy nasionaly mifandraika amin'ny AI.
Ampidino ny rafitra ampiasaina amin'ny fikambananao
Eto izahay dia manome ny fitaovana rafitra ho toy ny takelaka Excel azo ovaina ho ampiasaina amin'ny fikambananao. Raha tianao ny endrika open source dia mifandraisa azafady [email voaaro].
Fampidirana
Ny teknolojia mipoitra haingana dia miteraka olana sarotra amin'ny fampiasana azy, ny fitantanana ary ny fepetra mety hitranga. Ny politika mitohy sy ny adihevitra ampahibemaso momba ny faharanitan-tsaina artifisialy (AI) sy ny fampiasana azy dia nahatonga ireo olana ireo hifantoka tanteraka. Ny fitsipika midadasika ho an'ny AI dia nambaran'ny UNESCO, ny OECD, ny Firenena Mikambana ary ny hafa, anisan'izany ny Fanambarana Bletchley any Royaume-Uni, ary misy ny andrana mipoitra eo amin'ny sehatry ny fandrindrana ny lafiny teknolojia amin'ny alàlan'ny, ohatra, ny Vondrona Eoropeana (EU) AI. Act na ny Didim-pitondrana mpanatanteraka AI amerikana vao haingana.
Na dia resahina lava amin'ireo sehatra ireo sy ny sehatra hafa aza ny fampiasana AI, manerana ny fizarazarana ara-jeopolitika sy any amin'ireo firenena amin'ny ambaratongam-bola rehetra, dia mbola misy ny elanelana eo amin'ny fampandrosoana ny foto-kevitra avo lenta sy ny fampidirana azy ireo amin'ny fampiharana amin'ny alàlan'ny fitsipika, politika, fitantanana. na ny fomba fitantanana. Ny lalana avy amin'ny foto-kevitra mankany amin'ny fampiharana dia tsy voafaritra tsara, fa raha jerena ny toetra sy ny cadence amin'ny fivoaran'ny AI sy ny fampiharana, ny fahalianana isan-karazany ary ny karazana fampiharana azo atao, ny fomba rehetra dia tsy azo atao amin'ny ankapobeny na prescriptive loatra.
Noho ireo antony ireo dia mbola mitana anjara toerana manokana ny vondrom-piarahamonina siantifika tsy miankina. Ny International Science Council (ISC) - miaraka amin'ny maha-mpikambana maro azy avy amin'ny siansa sosialy sy voajanahary - dia namoaka taratasy fifanakalozan-kevitra tamin'ny Oktobra 2023 izay manolotra rafitra famakafakana mialoha izay mandinika ny loza, ny tombontsoa, ny fandrahonana ary ny fahafahana mifandray amin'ny teknolojia nomerika mihetsika haingana. Na dia novolavolaina mba handinihana ny AI aza, dia agnostika ara-teknolojia izy io ary azo ampiharina amin'ny teknolojia mipoitra sy manakorontana, toy ny biolojia syntika sy quantum. Io taratasy dinika io dia nanasa fanehoan-kevitra avy amin'ny akademika sy ny mpanao politika. Ny valin-kafatra be dia be no nahatonga ny fanaovana fanadihadiana toy izany ho ilaina ary nijoro ho fomba iray sarobidy hiatrehana ireo teknolojia vao misondrotra toa ny AI.
Ny tanjon'ny rafitra dia ny hanome fitaovana hampahafantarana ny mpandray anjara rehetra - ao anatin'izany ny governemanta, ny mpanelanelana ara-barotra, ny mpandrindra, ny fiarahamonim-pirenena ary ny indostria - ny fivoaran'ireo teknolojia ireo mba hanampiana azy ireo hamolavola ny fomba mety hiheveran'izy ireo ny fiantraikany, na tsara na ratsy, ny teknolojia mihitsy, ary indrindra indrindra ny fampiharana azy manokana. Ity rafitra famakafakana ity dia novolavolaina tsy miankina amin'ny tombontsoan'ny governemanta sy ny indostria. Mahavariana indrindra izy io amin'ny fomba fijeriny, mahafaoka ny lafiny rehetra amin'ny teknolojia sy ny fiantraikany mifototra amin'ny fifampidinihana sy fanehoan-kevitra.
Ity taratasy fifanakalozan-kevitra ho an'ny mpanao politika ity dia tsy natao handràra ny fitondrana manara-penitra, fa kosa hanolo-kevitra ny rafitra famakafakana mifanaraka sy mivoatra izay mety hanohana ny fanombanana sy ny fizotran'ny lalàna izay mety hovolavolain'ny mpandray anjara, anisan'izany ny governemanta sy ny rafitra multilateral.
Satria ny mpanapa-kevitra maneran-tany sy eo amin'ny firenena dia mandinika ny toe-draharaha politika mifanaraka amin'izany mba handanjalanjana ny risika sy ny valisoa azo avy amin'ny teknolojia vaovao toa ny AI, ny rafitra famakafakana dia natao ho fitaovana famenoana mba hiantohana fa ny fitambaran'ny mety ho fiantraikany dia hita taratra tsara.
Fitohizan'ny hafatra : nahoana no rafitra analytique ?
Ny fiposahan'ny teknolojia haingana miaraka amin'ny fahasarotana sy ny fiantraikan'ny AI dia mitondra fitakiana maro mahasoa. Na izany aza, miteraka tahotra ny loza lehibe, manomboka amin'ny isam-batan'olona ka hatramin'ny geostrategique.1 Ny ankamaroan'ny fifanakalozan-kevitra hatramin'izao dia nodinihina amin'ny heviny mimari-droa satria ny fomba fijery ampahibemaso dia matetika mitranga any amin'ny faran'ny sehatra. Ny fanambarana natao ho an'ny AI na manohitra ny AI dia matetika hyperbolic ary - raha jerena ny toetoetran'ny teknolojia - sarotra ny tombana.
Ilaina ny fomba fiasa pragmatika kokoa raha soloina ny fanombantombanana voahaingo sy mibaribary kokoa ny hyperbole. Hivoatra hatrany ny teknolojia AI, ary asehon'ny tantara fa saika ny teknolojia rehetra dia manana fampiasana mahasoa sy manimba. Noho izany, ny fanontaniana dia hoe: ahoana no ahafahantsika manatratra ny vokatra mahasoa amin'ity teknolojia ity, ary mampihena ny mety ho voka-dratsiny, izay mety hisy amin'ny halehibeny?
Tsy azo antoka foana ny ho avy, saingy misy feo azo itokisana sy manam-pahaizana momba ny AI sy AI generative mba hamporisihana ny fomba fitandremana. Ho fanampin'izay, ilaina ny fomba fiasa amin'ny rafitra satria AI dia kilasin'ny teknolojia manana fampiasa malalaka sy fampiharana amin'ny karazana mpampiasa maro. Midika izany fa tsy maintsy dinihina ny teny manodidina rehetra rehefa mandinika ny fiantraikan'ny fampiasana AI ho an'ny tsirairay, ny fiainana ara-tsosialy, ny fiainam-pirenena, ny fiaraha-monina ary ny tontolo iainana.
Tsy toy ny ankamaroan'ny teknolojia hafa, ho an'ny teknolojia nomerika sy mifandraika, ny fotoana eo anelanelan'ny fivoarana, ny famoahana ary ny fampiharana dia tena fohy, izay tarihin'ny tombontsoan'ny orinasa mpamokatra na masoivoho. Amin'ny maha-izy azy - ary raha jerena fa mifototra amin'ny hazondamosina nomerika - AI dia hanana fampiharana izay miparitaka haingana, araka ny efa hita tamin'ny fivoaran'ny modely fiteny lehibe. Vokatr'izany, ny fananana sasany dia mety hiharihary ihany aorian'ny famoahana azy, izany hoe misy ny mety hisian'ny voka-dratsy tsy ampoizina, na ratsy fanahy na tsara fanahy.
Ny refin'ny soatoavina manan-danja eo amin'ny fiaraha-monina, indrindra any amin'ny faritra sy kolontsaina samihafa, dia hisy fiantraikany amin'ny fomba fiheverana sy fanekena ny fampiasana rehetra. Fanampin'izany, ny tombontsoa ara-jeostratejika dia efa manjaka amin'ny adihevitra, miaraka amin'ny tombontsoam-pirenena sy multilateral tsy mitsaha-mifanohitra ka mitarika fifaninanana sy fisaratsarahana.
Hatramin'izao, ny ankamaroan'ny fitsipika momba ny teknolojia virtoaly dia hita amin'ny alàlan'ny 'fitsipika' sy ny fanarahana an-tsitrapo, na dia miaraka amin'ny EU AI Act.2 ary mitovitovy amin'izany isika dia mahita fiovana amin'ny fitsipika azo ampiharina kokoa nefa somary tery. Mbola sarotra ny fametrahana rafitra fitantanana ara-teknolojia eran-tany na nasionaly sy/na fitsipika ary tsy misy vahaolana mazava. Maro sosona ny fandraisana fanapahan-kevitra momba ny risika no ilaina eo amin'ny rojo, manomboka amin'ny mpamorona ka hatramin'ny mpamokatra, ny mpampiasa, ny governemanta ary ny rafitra multilateral.
Na dia navoakan'ny UNESCO aza ny fitsipika avo lenta, ny OECD, ny Vaomiera Eoropeana ary ny Firenena Mikambana, ankoatry ny hafa, ary ny fifanakalozan-dresaka avo lenta isan-karazany dia mitohy momba ny olana mety hitranga amin'ny fitantanana, ny fitsipika, ny etika ary ny fiarovana, dia misy elanelana lehibe eo amin'izany. fitsipika sy rafi-pitantanana na fitsipika. Mila vahana izany.
Amin'ny maha fanombohana azy, ny ISC dia mihevitra ny hamolavola taksononomian'ny fiheverana izay azon'ny mpamorona, ny mpandrindra, ny mpanolotsaina politika, ny mpanjifa na ny mpanapa-kevitra holazaina. Raha jerena ny fiantraikany midadasika amin'ireo teknolojia ireo, ny hetra toy izany dia tsy maintsy mandinika ny fitambaran'ny fiantraikany fa tsy ny fandrafetana tery mifantoka. Mitombo ny fisaratsarahana maneran-tany noho ny fitaoman'ny tombontsoa ara-jeostratejika amin'ny fandraisana fanapahan-kevitra, ary noho ny fahamehana amin'ity teknolojia ity, dia ilaina ho an'ny feo mahaleo tena sy tsy miandany ny tsy mitsaha-mitombo amin'ny fomba firaisankina sy iraisan'ny rehetra.
1) Hindustan Times. 2023. Tsy maintsy manangana tontonana iraisam-pirenena momba ny fiovan'ny teknolojia ny G20.
https://www.hindustantimes.com/opinion/g20-must-set-up-an-international-panel-on-technological-change-101679237287848.html
2) Lalàna momba ny faharanitan-tsaina artifisialy ao amin'ny EU. 2023. https://artificialintelligenceact.eu
Fampandrosoana rafitra famakafakana
Ny ISC no fikambanana tsy miankina eran-tany voalohany mampiditra ny siansa voajanahary sy sosialy. Ny fandraisan'anjaran'izao tontolo izao sy ny fitsipi-pifehezana dia midika fa tsara toerana izy io mba hamoronana torohevitra mahaleo tena sy manan-danja manerantany mba hampahafantarana ireo safidy sarotra ho avy, indrindra fa ny feo ankehitriny amin'ity sehatra ity dia avy amin'ny indostria na avy amin'ny politika sy vondrom-piarahamonina ara-politikan'ireo firenena matanjaka ara-teknolojia.
Taorian'ny vanim-potoanan'ny fifanakalozan-kevitra lalina, izay nahitana ny fandinihana ny dingana fanombanana tsy miankina amin'ny fanjakana, ny ISC dia nanatsoaka hevitra fa ny fandraisany anjara mahasoa indrindra dia ny famokarana rafitra famakafakana adaptive izay azo ampiasaina ho fototry ny lahateny sy ny fanapahan-kevitry ny rehetra. ireo mpandray anjara, ao anatin'izany mandritra ny fizotran'ny fanombanana ofisialy izay miseho.
Ny rafitra famakafakana savaranonando, izay navoaka ho an'ny fifanakalozan-kevitra sy fanehoan-kevitra tamin'ny Oktobra 2023, dia naka endrika lisitry ny fanaraha-maso feno natao hampiasain'ny andrim-panjakana sy tsy miankina amin'ny fanjakana. Ny rafitra dia namaritra sy nandinika ny mety hisian'ny teknolojia toa ny AI sy ny vokatra avy aminy amin'ny alàlan'ny lantihy midadasika izay ahitana ny fahasalaman'ny olombelona sy ny fiaraha-monina, ary koa ny anton-javatra ivelany toy ny toekarena, politika, tontolo iainana ary fiarovana. Ny lafiny sasany amin'ny lisitry ny fanamarinana dia mety ho manan-danja kokoa noho ny hafa, arakaraka ny teny manodidina, fa ny fanapahan-kevitra tsara kokoa dia toa azo inoana kokoa raha raisina avokoa ny sehatra rehetra, na dia misy aza ny sasany azo fantarina haingana ho tsy manan-danja amin'ny tranga manokana. Izany no sanda raiki-tampisaka amin'ny fomba fanaovana lisitra.
Ny rafitra savaranonando dia avy amin'ny asa sy fisainana teo aloha, anisan'izany ny tatitry ny International Network for Governmental Science Advice's (INGSA) momba ny fahasalamana nomerika3 sy ny OECD Framework ho an'ny fanasokajiana ny AI Systems,4 mba hanehoana ny fitambaran'ny fahafahana mety, ny risika ary ny fiantraikany. ny AI. Ireo vokatra teo aloha ireo dia voafetra kokoa amin'ny fikasany noho ny fotoana sy ny toe-javatra misy azy; ilaina ny rafitra miompana amin'ny fametrahana ny olana rehetra na ao anatin'ny fotoana fohy na maharitra.
Hatramin'ny nivoahany dia nahazo fanohanana lehibe avy amin'ny manampahaizana sy mpanao politika maro ny taratasy dinika. Maro no nanohana manokana ny tolo-kevitra hamolavola rafitra fampifanarahana izay ahafahana mandinika an-tsaina sy mavitrika ny loza mety hitranga sy ny fiantraikan'ny teknolojia, ary amin'ny fanaovana izany, dia mandinika mandrakariva ny fitambaran'ny refy avy amin'ny tsirairay mankany amin'ny fiarahamonina sy ny rafitra.
Ny fanamarihana fototra iray natao tamin'ny alàlan'ny fanehoan-kevitra dia ny fanekena fa maro amin'ireo fiantraikany nodinihina ao amin'ny rafitra dia misy lafin-javatra maro ary miitatra amin'ny sokajy maro. Ohatra, mety horaisina avy amin'ny an'ny tsirairay sy ny geostrategique ny fampahalalam-baovao; noho izany, ny vokany dia ho mivelatra.
Natolotra ihany koa ny safidy hampidirana fandalinana tranga na ohatra mba hitsapana ny rafitra. Izany dia azo ampiasaina mba hamoronana torolalana mba hanehoana ny fomba azo ampiasaina amin'ny fampiharana amin'ny toe-javatra samihafa. Na izany aza, mety ho asa lehibe izany ary mety hametra ny fomba fijerin'ny vondrona samihafa ny fampiasana an'io rafitra io. Ny mpanao politika miara-miasa amin'ny manam-pahaizana manokana amin'ny sehatra na toe-javatra manokana no manao izany.
Nanomboka tamin'ny oktobra 2023, dia nisy hetsika nasionaly sy multilateral manan-danja maromaro miaraka amin'ny fandinihana bebe kokoa ny etika sy ny fiarovana ny AI. Ny fiantraikan'ny AI amin'ny fahamendrehan'ny sasany amin'ireo rafitra manakiana antsika, ao anatin'izany ny ara-bola, ny governemanta, ny lalàna ary ny fanabeazana, ary koa ny rafi-pahalalana samihafa (anisan'izany ny fahalalana siantifika sy indizeny), dia mampitombo ny ahiahy. Ny rafitra nohavaozina dia mbola maneho ireo lafiny ireo.
Ny fanehoan-kevitra voaray hatramin'izao dia hita taratra ao amin'ny dika nohavaozina amin'ny rafitra famakafakana, izay navoaka ankehitriny ho torolalana ho an'ny mpanao politika.
Raha aseho amin'ny tontolon'ny AI sy ny teknolojia mifandraika amin'izany ny rafitra, dia azo afindra avy hatrany amin'ny fiheverana ny teknolojia hafa mipoitra haingana toy ny biolojia quantum sy synthetic.
3) Gluckman, P. ary Allen, K. 2018. Fahatakarana ny fahasalamana amin'ny tontolon'ny fanovana nomerika haingana sy mifandraika. INGSA.
https://ingsa.org/wp-content/uploads/2023/01/INGSA-Digital-Wellbeing-Sept18.pdf
4) OECD. 2022. Rafitra OECD ho an'ny fanasokajiana ny rafitra AI. OECD Digital Economy Papers, No. 323,#. Paris, OECD Publishing.
https://oecd.ai/en/classificatio
Ny Framework
Ity tabilao manaraka ity dia mampiseho ny refin'ny rafitra analytika putative. Misy ohatra omena mba hanehoana ny antony maha-zava-dehibe ny sehatra tsirairay; amin'ny teny manodidina, ny rafitra dia mitaky fanitarana mifandraika amin'ny contextual. Zava-dehibe ihany koa ny manavaka ny olana ankapobeny mipoitra mandritra ny fivoaran'ny sehatra sy ireo izay mety hipoitra mandritra ny fampiharana manokana. Tsy tokony horaisina ho laharam-pahamehana ny fiheverana na dia iray aza ao anatin’izany, ka tokony hojerena avokoa.
Ny olana dia mivondrona amin'ny ankapobeny amin'ireto sokajy manaraka ireto araka ny voalaza etsy ambany:
Ny latabatra dia manazava ny refy mety ilaina hodinihina rehefa manombana teknolojia vaovao.
? INGSA. 2018. Fahatakarana ny fahasalamana amin'ny tontolon'ny fanovana nomerika haingana sy mifandraika amin'izany.
https://ingsa.org/wp-content/uploads/2023/01/INGSA-Digital-Wellbeing-Sept18.pdf
? Famaritana vaovao (nalaina tamin'ny alàlan'ny fifampidinihana sy fanehoan-kevitra ary famerenana literatiora)
? Rafitra OECD ho an'ny fanasokajiana ny rafitra AI: fitaovana ho an'ny politika mahomby AI.
https://oecd.ai/en/classification
| mason-tsivana | Ohatra amin'ny fomba mety hanehoana izany amin'ny fanadihadiana |
| ?Ny fahaizan'ny mpampiasa AI | Manao ahoana ny fahaiza-manao sy ny fahalalany ny fananan'ny rafitra mety ho mpampiasa izay hifanerasera amin'ny rafitra? Ahoana no hanomezana azy ireo ny fampahalalana mifandraika amin'ny mpampiasa sy ny fampitandremana? |
| ? mpandray anjara voakasika | Iza no mpandray anjara voalohany ho voakasiky ny rafitra (olon-tsotra, vondrom-piarahamonina, marefo, mpiasa amin'ny sehatra, ankizy, mpanao politika, matihanina sns.)? |
| ? Optionality | Omena fahafahana hisafidy amin'ny rafitra ve ny mpampiasa sa omena fahafahana hanohitra na hanitsy ny vokatra? |
| ?Ny loza ateraky ny zon'olombelona sy ny soatoavina demokratika | Misy fiantraikany amin'ny zon'olombelona ve ny rafitra, anisan'izany ny fiainana manokana, ny fahalalahana maneho hevitra, ny rariny, ny tsy fanavakavahana sns? |
| ?Misy fiantraikany amin'ny fahasalaman'ny olona | Mifandray amin'ny fahasalaman'ny mpampiasa tsirairay ve ny faritra misy fiantraikany amin'ny rafitra (kalitao amin'ny asa, fanabeazana, fifandraisana ara-tsosialy, fahasalamana ara-tsaina, maha-izy azy, tontolo iainana sns.)? |
| ? Ny mety hisian'ny fifindran'ny mpiasa | Misy ve ny mety ho an'ny rafitra hanao automatique ny asa na ny asa izay ataon'ny olombelona? Raha eny, inona no voka-dratsiny? |
| ? Mety ho an'ny maha-izy azy, soatoavina na fanodinkodinana fahalalana | Moa ve ny rafitra novolavolaina na mety afaka manodinkodina ny mombamomba ny mpampiasa na napetraka ny soatoavina, sa manaparitaka vaovao diso? |
| ? Ny fahafahana maneho ny tena sy ny fanatontosana ny tena | Misy ny mety hisian'ny artifisialy sy ny fisalasalan'ny tena? Misy mety ho diso sa fitakiana fahaizana tsy azo hamarinina? |
| ? Fandrefesana ny lanjan'ny tena | Misy fanerena ve mba hanehoana ny tena idealy? Mety hanolo ny fahatsapana ny fahatanterahan'ny tena manokana? Misy tsindry hifaninana amin'ny rafitra ao amin'ny toeram-piasana? Sarotra kokoa ve ny miaro ny lazan'ny tsirairay amin'ny fanalam-baraka? |
| ? ny fiainana manokana | Misy andraikitra miparitaka amin'ny fiarovana ny fiainana manokana ve ary misy ny vinavina atao amin'ny fomba ampiasana ny angon-drakitra manokana? |
| ? fizakan | Mety hisy fiantraikany amin'ny fizakan-tenan'ny olombelona ve ny rafitra AI amin'ny alàlan'ny fiankinan-doha tafahoatra amin'ny mpampiasa farany? |
| ? Fampandrosoana ny olombelona | Misy fiantraikany amin'ny fahazoana fahaiza-manao fototra ho an'ny fampandrosoana ny olombelona, toy ny asa mpanatanteraka na fahaiza-manao interpersonal, na fiovana eo amin'ny saina ny fotoana misy fiantraikany fianarana, fampandrosoana ny maha-olona, olana ara-tsaina sns.? |
| ? Fikarakarana ara-pahasalamana manokana | Misy filazana momba ny fitiliana ny tena na ny vahaolana momba ny fitsaboana manokana? Raha izany, voamarina amin'ny fenitry ny lalàna ve izy ireo? |
| ? Fahasalamana ara-tsaina | Misy atahorana ve ny fitomboan'ny fanahiana, ny fanirery na ny olana ara-pahasalamana hafa, na afaka manatsara ny fiantraikany toy izany ve ny teknolojia? |
| ? Evolisiona olombelona | Mety hanova ny modely amin'ny fiteny lehibe sy ny faharanitan-tsaina ankapobeny artifisialy ny fivoaran'ny olombelona? |
| ? Fifandraisana amin'ny olombelona sy ny milina | Mety hitarika ho amin'ny tsy fahaizana sy ny fiankinan-doha amin'ny fotoana ho an'ny tsirairay ve ny fampiasana? Moa misy fiantraikany amin'ny fifandraisan'ny olombelona? |
| mason-tsivana | Ohatra amin'ny fomba mety hanehoana izany amin'ny fanadihadiana |
| ? Soatoavina ara-tsosialy | Manova tanteraka ny toetry ny fiaraha-monina ve ny rafitra, mamela ny fanara-dalàna ireo hevitra heverina ho manohitra ny fiaraha-monina teo aloha, na mandika ny soatoavina ara-tsosialy amin'ny kolontsaina izay ampiharana azy? |
| ? Fifandraisana ara-tsosialy | Misy fiantraikany eo amin'ny fifandraisana misy dikany amin'ny olombelona ve, anisan'izany ny fifandraisana ara-pihetseham-po? |
| ? Fahasalaman'ny mponina | Misy mety ve ny rafitra hampandroso na hanimba ny fikasana momba ny fahasalaman'ny mponina? |
| ? Fanehoana ara-kolontsaina | Moa ve ny fitomboan'ny fanomezan-danja ara-kolotsaina na ny fanavakavahana azo inoana na sarotra kokoa ny miatrika? Moa ve ny fiankinan-doha amin'ny rafitra handraisana fanapahan-kevitra dia manilika na manilikilika ny fifamatorana ara-kolontsaina mifandraika amin'ny fiaraha-monina? |
| ? Fanabeazam-bahoaka | Misy fiantraikany amin'ny andraikitry ny mpampianatra na ny andrim-pampianarana ve? Manantitrantitra na mampihena ny fizarazarana nomerika sy ny tsy fitoviana eo amin'ny mpianatra ve ny rafitra? Moa ve ny lanjan'ny fahalalana na ny fahatakarana mitsikera no mandroso na mihozongozona? |
| ? Ny zava-misy diso | Mbola azo ampiharina ve ny fomba ahafantarana izay marina? Mandefitra ve ny fiheverana ny zava-misy? |
| mason-tsivana | Ohatra amin'ny fomba mety hanehoana izany amin'ny fanadihadiana |
| ? Sehatra indostrialy | Amin'ny sehatra indostrialy inona no apetraka ny rafitra (fitantanam-bola, fambolena, fikarakarana ara-pahasalamana, fanabeazana, fiarovana sns.)? |
| ? Modely fandraharahana | Amin'ny asa fandraharahana inona no ampiasaina ny rafitra ary amin'ny fahaiza-manao inona? Aiza ny rafitra ampiasaina (tsy miankina, tsy miankina, tsy mitady tombony)? |
| ? Fiantraikany amin'ny hetsika mitsikera | Mety hisy fiantraikany amin'ny tolotra ilaina na fotodrafitrasa manan-danja ve ny fanelingelenana ny fiasan'ny rafitra na ny hetsika? |
| ?Ny halalin'ny fanaparitahana | Ahoana ny fametrahana ny rafitra (fampiasana tery ao anatin'ny vondrona vs. miparitaka manerana ny firenena/iraisam-pirenena)? |
| ? fahamatorana ara-teknika | Manao ahoana ny fahamatorana ara-teknika ny rafitra? |
| ? Interoperability | Mety hisy silo, na eo amin'ny firenena na maneran-tany, izay manakana ny varotra malalaka sy ny fiaraha-miasa amin'ny mpiara-miombon'antoka? |
| ? Fiandrianam-pirenena ara-teknolojia | Ny faniriana ny fiandrianam-pirenena ara-teknolojia ve no mitondra fitondran-tena, ao anatin'izany ny fanaraha-maso ny rojo famatsiana AI manontolo? |
| ? Famerenana ny fidiram-bola sy ny fampiasam-bola nasionaly | Mety ho levona ve ny andraikitry ny fanjakana ambony (oh: banky tahiry)? Handroso na hihena ve ny fahafahan’ny fanjakana mamaly ny zavatra andrasan’ny olom-pirenena (sosialy, toekarena, politika, sns) ? |
| ? Fizarana nomerika (fizarana AI) | Miharatsy ve ny tsy fitoviana nomerika efa misy sa misy vaovao noforonina? |
| mason-tsivana | Ohatra amin'ny fomba mety hanehoana izany amin'ny fanadihadiana |
| ? Fitantanana sy asam-panjakana | Mety hisy fiantraikany tsara na ratsy ve ny rafitra fitantanana sy ny rafi-pitantanana manerantany? |
| ? Fampahalalam-baovao | Moa ve ny lahateny ho an'ny daholobe dia mety ho lasa polarized sy raikitra amin'ny haavon'ny mponina? Hisy fiantraikany amin'ny haavon'ny fahatokisana ao amin'ny Estate fahefatra ve? Mbola hisy fiantraikany bebe kokoa ve ny etika mpanao gazety mahazatra sy ny fenitry ny fahamendrehana? |
| ? Fanjakana tan-dalàna | Hisy fiantraikany amin'ny fahaizana mamantatra olona na fikambanana ho tompon'andraikitra (oh: karazana fandraisana andraikitra toy ny ahoana no ametrahana algorithm amin'ny voka-dratsy)? Misy ve ny fahaverezan'ny fiandrianam-pirenena noforonina (tontolo iainana, fiscal, politika sosialy, etika sns.) ? |
| ?Ny politika sy ny fiaraha-monina | Misy ny mety hisian'ny fomba fijery ara-politika miorim-paka kokoa sy kely kokoa amin'ny fananganana marimaritra iraisana? Misy ve ny mety hisian'ny vondron'olona manilika bebe kokoa? Moa ve ny fomba fanaovana politika mpifanandrina dia azo inoana kokoa na latsaka? |
| ? Fahazoan-dàlana ara-tsosialy | Misy olana momba ny fiainana manokana, olana momba ny fahatokisana ary olana ara-moraly tokony hodinihina amin'ny faneken'ny mpandray anjara amin'ny fampiasana? |
| ? Fahalalana vazimba | Mety ho simba na hosokajiana ve ny fahalalana sy ny angona teratany? Misy fepetra sahaza ve mba hiarovana amin'ny fanehoan-kevitra diso, ny vaovao diso ary ny fanararaotana? |
| ? Rafitra siantifika | Manimba ve ny fahamarinan'ny akademika sy ny fikarohana? Misy ve ny fahaverezan'ny fahatokisana amin'ny siansa? Misy ny mety ho fampiasana diso, fampiasana tafahoatra na fanararaotana? Inona no vokatry ny fampiharana ny siansa? |
| mason-tsivana | Ohatra amin'ny fomba mety hanehoana izany amin'ny fanadihadiana |
| ? Fanaraha-maso mazava tsara | Moa ve ireo rafitra voaofana amin'ny angon-drakitra momba ny fitondran-tena sy biolojika tsirairay ary azo ampiasaina hanararaotra olona na vondrona? |
| ? Fifaninanana nomerika | Afaka mampiasa rafitra sy angon-drakitra mba hahatakarana sy hifehezana ny mponina sy ny tontolo iainana any amin'ny firenena hafa ve ny mpisehatra avy amin'ny fanjakana na tsy miankina (ohatra ny orinasa teknolojia lehibe), na hanimba ny fanaraha-maso ara-dalàna? |
| ? Fifaninanana ara-jeopolitika | Mety hiteraka fifaninanana eo amin'ny firenena ve ny rafitra amin'ny fampiasana angon-drakitra manokana sy vondrona ho an'ny tombontsoa ara-toekarena, fitsaboana ary fiarovana? |
| ? Hiverina any amin'ny global powers | Tandindomin-doza ve ny satan'ny firenena amin'ny maha-mpilalao ara-jeopolitika voalohany eran'izao tontolo izao? Mampiasa fahefana ve ny orinasan'ny teknolojia indray mandeha natokana ho an'ny firenena-pirenena ary lasa mpisehatra mahaleo tena sy manana ny maha-izy azy ve izy ireo? |
| ? ny fandisoana vaovao | Moa ve ny rafitra hanamora ny famokarana sy fanaparitahana fanalam-baraka ataon'ireo mpisehatra amin'ny fanjakana sy tsy miankina amin'ny fanjakana izay misy fiantraikany amin'ny firaisankina ara-tsosialy, fifampitokisana ary ny demokrasia? |
| ? Fampiharana ampiasaina roa | Misy ny mety ho an'ny fampiharana ara-miaramila sy ny fampiasana sivily? |
| ? Fanaparitahana ny filaminana maneran-tany | Mety hivoatra ve ny silo na andian-dalàna sy fanarahan-dalàna izay manakana ny fiaraha-miasa, miteraka tsy fitovian-kevitra amin'ny fampiharana ary mamorona toerana hisian'ny fifandirana? |
| mason-tsivana | Ohatra amin'ny fomba mety hanehoana izany amin'ny fanadihadiana |
| ? Fanjifana angovo sy loharanon-karena (dian-tongotra karbona) | Mampitombo ny fanjifàna angovo sy loharanon-karena mihoatra noho ny tombony azo amin'ny alalan'ny fampiharana ve ny rafitra sy ny fepetra takiana? |
| ?Loharano angovo | Avy aiza ny angovo azo avy amin'ny rafitra ( azo havaozina vs. solika fôsily sns)? |
| mason-tsivana | Ohatra amin'ny fomba mety hanehoana izany amin'ny fanadihadiana |
| ? Tari-dalana sy fanangonana | Ny angon-drakitra sy ny fidirana angon'olombelona ve, sensor mandeha ho azy sa izy roa? |
| ? Provenance ny data | Moa ve ny angon-drakitra sy ny fandraisan'anjaran'ny manam-pahaizana omena, voamarika, synthetic sa avy? Misy fiarovana amin'ny mari-drano hanamafisana ny fiaviana? |
| ? Toetran'ny angona dinamika | Moa ve ny angon-drakitra dynamic, static, dynamic dia havaozina tsindraindray sa tena misy? |
| ? ZO | Ny angon-drakitra ve dia tompon'andraikitra, ampahibemaso na manokana (mifandraika amin'ny olona azo fantarina)? |
| ? Famantarana sy angon-drakitra manokana | Raha manokana, atao anonyme na solon'anarana ve ny angon-drakitra? |
| ? Ny firafitry ny angona | Moa ve ny angona voarafitra, semi-structured, complex structured sa tsy voarafitra? |
| ? Format ny angona | Manara-penitra sa tsy manara-penitra ve ny endriky ny angona sy ny metadata? |
| ? Ny haavon'ny angona | Inona ny haavon'ny angona? |
| ? Ny mety sy ny kalitaon'ny angona | Mifanaraka amin'ny tanjona ve ny angon-drakitra? Ampy ve ny haben'ny santionany? Solontena sy feno ve izany? Manao ahoana ny tabataba? Mora diso ve izany? |
| mason-tsivana | Ohatra amin'ny fomba mety hanehoana izany amin'ny fanadihadiana |
| ? Ny fisian'ny fampahalalana | Misy fampahalalana azo momba ny maodelin'ny rafitra ve? |
| ? Karazana modely AI | Moa ve ny modely an'ohatra (fitsipika noforonin'olombelona), statistika (mampiasa data) sa hybrid? |
| ? Zo mifandray amin'ny modely | Moa ve ny maodely open-source sa tompon'andraikitra, tena na antoko fahatelo no mitantana? |
| ? Iray amin'ny modely maro | Moa ve ny rafitra misy modely iray na modely maromaro mifamatotra? |
| ? Generative na manavakavaka | Mamorona ve ny modely, manavakavaka sa izy roa? |
| ? Fanamboarana modely | Mianatra mifototra amin'ny fitsipika nosoratan'olombelona ve ny rafitra, avy amin'ny angon-drakitra, amin'ny alàlan'ny fianarana manara-maso na amin'ny fianarana fanamafisana? |
| ? Evolisiona modely (AI drift) | Mivoatra sy/na mahazo fahaiza-manao ve ny modely amin'ny fifandraisana amin'ny angona eny an-kianja? |
| ? Federasiona na foibe fianarana | Moa ve ny modely voaofana ao afovoan-tanàna sa amin'ny lohamilina eo an-toerana maromaro na fitaovana 'edge'? |
| ? Fampandrosoana/fikojakojana | Maneran-tany ve ny modely, azo amboarina na mifanaraka amin'ny angon'ny mpilalao AI? |
| ? Deterministic na probabilistika | Moa ve ny modely ampiasaina amin'ny fomba voafaritra na mety? |
| ? Mangarahara modely | Moa ve ny fampahalalana azon'ny mpampiasa ahafahan'izy ireo mahazo ny vokatra sy ny fetra modely na ny fampiasana teritery? |
| ? Famerana kajy | Misy fetran'ny kajy ve ny rafitra? Azo atao ve ny maminavina ny fitsambikinana na ny fanitsakitsahana ny lalàna? |
| mason-tsivana | Ohatra amin'ny fomba mety hanehoana izany amin'ny fanadihadiana |
| ? Asa (s) ataon'ny rafitra | Inona no asa ataon'ny rafitra (fanekena, fisavana hetsika, vinavina, sns.)? |
| ? Manambatra ny asa sy ny asa | Manambatra asa sy hetsika maromaro ve ny rafitra (rafitra famokarana votoaty, rafitra mahaleotena, rafitra fanaraha-maso sns.)? |
| ? Ny haavon'ny fahaleovantenan'ny rafitra | Manao ahoana ny fizakan-tenan'ny rafitra ary inona no anjara asan'ny olombelona? |
| ? Ny ambaratongan'ny fandraisana anjaran'ny olombelona | Misy ny fandraisan'ny olombelona anjara amin'ny fanaraha-maso ny hetsika ankapoben'ny rafitra AI sy ny fahafahana manapa-kevitra hoe rahoviana ary ahoana no hampiasana ny rafitra AI amin'ny toe-javatra rehetra? |
| ? Fampiharana fototra | Moa ve ny rafitra dia anisan'ny sehatra fampiharana fototra toy ny teknôlôjian'ny fitenin'olombelona, fahitana solosaina, automation ary/na fanatsarana na robotika? |
| ? Evaluation | Misy fenitra na fomba fanombanana ny vokatra azo avy amin'ny rafitra? |
Ahoana no azo ampiasana io rafitra io?
Ity rafitra ity dia azo ampiasaina amin'ny fomba maro, ao anatin'izany:
Lalana mandroso
Raha fintinina, ny rafitra famakafakana dia omena ho fototry ny fitaovana iray izay azon'ny mpiara-miombon'antoka mba hijerena amin'ny fomba feno ny fivoarana lehibe na ny sehatra na ny fampiasana amin'ny fomba tsy miovaova sy mirindra. Ny refy aseho ato amin'ity rafitra ity dia misy ifandraisany amin'ny fanombanana ny teknolojia mankany amin'ny politikan'ny daholobe, manomboka amin'ny fivoaran'ny olombelona ka hatramin'ny sosiolojia, ary ny fianarana ho avy sy ny teknolojia. Na dia novolavolaina ho an'ny AI aza, ity rafitra famakafakana ity dia manana fampiharana midadasika kokoa amin'ny teknolojia mipoitra hafa.
6 Birao Mpanolo-tsaina UN AI. 2023. Tatitra vonjimaika: Fitantanana AI ho an'ny olombelona. https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/ai_advisory_body_interim_report.pd
Fankasitrahana
Olona maro no efa voadinika sy nanome hevitra momba ny famolavolana ny taratasin-dresaka voalohany sy ny fanehoan-kevitra taorian'ny famoahana azy. Ireo taratasy roa ireo dia novolavolain'ny Sir Peter Gluckman, Filoha, ISC ary Hema Sridhar, Mpanolotsaina Lehiben'ny Siansa teo aloha, Minisiteran'ny Fiarovana, Nouvelle Zélande ary ankehitriny Fikarohana Senior Fellow, Oniversiten'i Auckland, Nouvelle Zélande.
Indrindra indrindra, ny ISC Lord Martin Rees, Filohan'ny Royal Society teo aloha ary mpiara-manorina ny Foibem-pianarana momba ny risika misy, University of Cambridge; Profesora Shivaji Sondhi, Profesora momba ny Fizika, Oniversiten'i Oxford; Profesora K Vijay Raghavan, Mpanolotsaina Siantifika Principal teo aloha ao amin'ny Governemanta India; Amandeep Singh Gill, iraky ny sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana momba ny Teknolojia; Seán Ó hÉigeartaigh, Tale Mpanatanteraka, Foibem-pianarana momba ny risika misy, University of Cambridge; Sir David Spiegelhalter, Profesora Winton momba ny fahatakarana ny risika, University
ny Cambridge; Amanda-June Brawner, Mpanolotsaina ambony momba ny politika ary Ian Wiggins, Talen'ny Raharaha Iraisam-pirenena, Royal Society, Royaume-Uni; Dr Jerome Duberry, Tale Mpitantana ary Dr Marie-Laure Salles, Tale, Institiota Graduate Geneva; Chor Pharn Lee, Foiben'ny hoavy stratejika, Biraon'ny Praiminisitra, Singapore; Barend Mons sy Dr Simon Hodson, ny Komitin'ny Data (CoDATA); Profesora Yuko Harayama, Tale Mpanatanteraka teo aloha, RIKEN; MPAMPIANATRA
Rémi Quirion, Filoha, INGSA; Dr Claire Craig, Anjerimanontolon'i Oxford ary Lehiben'ny Fandinihana mialoha, Biraon'ny Governemanta momba ny Siansa; Prof Yoshua Bengio, Birao Mpanolo-tsaina Siantifika an'ny Sekretera Jeneralin'ny Firenena Mikambana ary ao amin'ny Université de Montréal; sy ireo maro hafa izay nanome valin-teny ho an'ny ISC tamin'ny taratasy dinika voalohany.
Fanomanana ny Ecosystem National Research for AI: Paikady sy fandrosoana amin'ny 2024
Ity taratasy miasa avy amin'ny ISC's think tank, the Center for Science Futures, dia manome fampahalalana fototra sy fidirana amin'ny loharanon-karena avy amin'ny firenena avy amin'ny faritra rehetra manerana izao tontolo izao, amin'ny dingana isan-karazany amin'ny fampidirana AI ao amin'ny tontolo iainana fikarohana.
Manorina rafitra siantifika vonona amin'ny ho avy ao amin'ny Global South
Ny teknolojia vao misondrotra dia mamolavola ny fomba fitantanana ny siansa ary manolotra hery lehibe hanamafisana ny rafi-tsiansa ao amin'ny Global South - raha tarihin'ny fomba fampidirana, tohanana tsara ary saro-pady amin'ny teny manodidina ny fananganana azy ireo. Ny fomba hahazoana antoka fa ireo teknolojia ireo dia mandray anjara amin'ny rafitra ara-tsiansa mitombina sy maharitra kokoa, fa tsy manamafy ny tsy fitoviana misy, no ivon'ity fisintahana stratejika vao haingana ity.