ISC Privacy Policy 

1. Fampidirana sy famaritana 

Ny politikan'ny tsiambaratelon'ny ISC dia averina jerena sy havaozina tsindraindray. Ny fanavaozana farany dia tamin'ny 24 Jona 2024. 

'Angon-drakitra manokana' ao amin'ity politika ity dia midika izay fampahalalana rehetra mifandraika aminao izay ahafahana mamantatra anao na mivantana na ankolaka, toy ny anarana sy ny antsipirian'ny fifandraisana, ny mombamomba anao na ny fampahalalana momba ny fahaizanao.  

'Ianao' dia manondro ny mpampiasa mivantana na olona hafa amin'ny anaran'ny mpampiasa mampiasa ny serivisy ISC, ao anatin'izany fa tsy voafetra amin'ny tranokalan'ny ISC, sy ny fanomezana angona manokana. 

Ho an'ny tanjon'ity Politika ity, AI (Artificial Intelligence) dia ampiasaina amin'ny ankapobeny mba hampidirana ny teknolojia mifototra amin'ny milina izay miantehitra amin'ny angon-drakitra lehibe mba hamoronana vokatra maka tahaka ny faharanitan-tsain'olombelona. Anisan'izany fa tsy voafetra amin'ny Large Language Models (LLMs) sy ny plugins AI-enabled.    

2. Ny angona angoninay sy ny fomba ampiasana azy 

a. Data fampiasana tranokala

Ny angon-drakitra fampiasana dia angonina ho azy avy amin'ireo mpampiasa ny tranokalan'ny ISC (https://council.science), mba hanampiana anay hamakafaka sy hanatsara ny serivisinay.   

Ny angon-drakitra fampiasana dia mety ahitana fampahalalana toy ny adiresin'ny Internet Protocol an'ny fitaovanao (oh ny adiresy IP), karazana navigateur, dikan-tranonkala, ny pejin'ny tranokala tsidihinao, ny ora sy ny datin'ny fitsidihanao, ny fotoana lany amin'ireo pejy ireo, ny fitaovana tokana. famantarana sy angona diagnostika hafa. 

Rehefa miditra amin'ny vohikala amin'ny alalan'ny na amin'ny alalan'ny fitaovana finday ianao, dia mety hanangona fampahalalana sasany ho azy izahay, ao anatin'izany, fa tsy voafetra amin'ny, ny karazana fitaovana ampiasainao, ny rafitra fiasanao sy ny navigateur, ny toerana malalaka ary ny angona diagnostika hafa. 

Mety hampiasa mpanome tolotra hafa izahay hanara-maso sy hamakafaka ny fampiasana ny tranokalanay. 

b. Karazana angona hafa angoninay 

Manangona angon-drakitra momba ny fikambanan'ny Mpikambana izahay, ao anatin'izany ny angona mifandray amin'ireo olona mifandray amin'ny mpikambana sy ny tantaran'ny fifandraisana manan-danja amin'ny Mpikambana, anisan'izany ny fifanakalozana ara-bola. Mitazona ireo angona ireo izahay ho an'ny tanjona ara-pitantanana, ara-dalàna ary fifandraisana ary manavao azy ireo tsy tapaka.  

Manangona angon-drakitra momba ireo voatendry sy kandidà ho an'ny karazana dingana mifantina isan-karazany, ao anatin'izany ny filan-kevi-pitantanana sy ny maha-mpikambana ao amin'ny komity, ny ISC Fellowship, lisitr'ireo manam-pahaizana, na notendren'ny tenany, na notendren'ny hafa na nasaina mivantana avy amin'ny ISC. Manangona angon-drakitra manokana ihany koa izahay amin'ny alàlan'ny dingana fandraisana mpiasa. 

Raha mahomby ianao amin'ny fizotry ny fifantenana na raha manaiky fanasana hanompo ny ISC amin'ny lafiny sasany ianao, dia mety mila mangataka fampahalalana momba ny tena manokana izahay ary mety handefa ny mombamomba anao manokana ao amin'ny tranokalan'ny ISC miaraka amin'ny fahazoan-dàlana mazava avy aminao. Ny mpikambana ao amin'ny filankevi-pitantanana dia takian'ny lalàna frantsay hanome angon-drakitra manokana.  

Manangona angon-drakitra manokana avy amin'ireo mpandray anjara amin'ny fanadihadianay, antso, hetsika ary vokatra ary avy amin'ireo misoratra anarana sy mpandray anjara amin'ny fivoriana manokana sy an-tserasera izahay, mba hanomezana ny tolotray, hanaraha-maso sy hanatsara ny kalitaony, ary hanaiky ny fandraisana anjara. Azontsika atao ny mamoaka ny lisitry ny mpandray anjara na mpandray anjara amin'ny tetikasa ISC na fivoriana amin'ny tatitra na vokatra hafa, tsy misy fampahalalana momba ny fifandraisana.  

Mampiasa angon-drakitra manokana izahay handefasana gazety, fanavaozana, fanasana ary fampahalalana hafa izay mety hahaliana ny mpampiasa anay. Azonao atao ny miala amin'ny fandraisana ireo fifandraisana ireo amin'ny alàlan'ny fanarahana ny rohy 'tsy misoratra anarana' na ny torolàlana omena amin'ny mailaka alefanay. 

Manangona angon-drakitra momba ny mpiara-miombon'antoka aminay sy amin'ireo mpanohana anay sy mpamatsy vola izahay, anisan'izany ny angona mifandray amin'ireo olona mifandray sy ny tantaran'ny fifandraisana manan-danja eo amin'ny ISC sy ny fikambanana, anisan'izany ny fifanakalozana ara-bola. 

Manangona angon-drakitra momba ireo manam-pahaizana amin'ny sehatry ny hetsikay izahay mba hananganana angon-drakitra momba ny manam-pahaizana izay mety ho liana amin'ny fandraisana anjara amin'ny asantsika. Ity dia misy angona azo ampahibemaso ary ampiasaina hifandraisana aminao noho ny antony matihanina.  

Manangona angona momba ny mpanome tolotra anay izahay mba hitantana ny fifanarahana amin'ny serivisy.  

Raha manan-jo hitaky fandaniana araka ny politikan'ny fitsangatsanganana an'ny ISC ianao, dia hanangona angon-drakitra manokana avy aminao izahay mba hahafahanay manatanteraka ny fandoavam-bola, ao anatin'izany ny anaranao, ny adiresinao ary ny antsipirian'ny kaontinao amin'ny banky.  

Ny fampahalalana rehetra ekenao omena momba ny lahy sy ny vavy, ny taona, ny fahasembanana, ny fiaviana ara-poko, na ny zom-pirenena dia tsy hampiasaina afa-tsy amin'ny tanjona hanaraha-maso sy hampiroboroboana ny fahasamihafana sy ny fitoviana ary hotehirizina ho tsiambaratelo.  

Ny angon-drakitra voaangonay momba ny Mpikambana, mpiara-miombon'antoka, mpanohana, mpamatsy vola ary olon-tsotra dia voatahiry ao amin'ny CRM, Salesforce, amin'ny alàlan'ny endrika tranonkala amin'ny rafitra fitantanana votoaty amin'ny tranokalanay, ary ao amin'ny Office 365.  

Tsy hisy fanapahan-kevitra mandeha ho azy mifototra amin'ny fampahalalana voaangonay amin'ny serivisy an-tserasera.  

3. Fandraketam-peo sy sary 

Mandrakitra ny hetsikay amin'ny sary sy sarimihetsika izahay ary matetika mirakitra ny fivorianay an-tserasera, amin'ny fikatsahana ny tombontsoanay ara-dalàna.  

Ireo mpandray anjara amin'ny hetsika manokana dia hampitandremana mialoha fa azo alaina sary na sarimihetsika izy ireo ary manan-jo handà ny hampiasana sary na sarimihetsika rehefa hita mazava tsara amin'ny sary na sarimihetsika.  

Mety hampiasa sary sy firaketana izahay mba hampiroboroboana ny hetsika sy hetsika ISC, ao anatin'izany ny tranokala sy ny tranokalan'ny media sosialy ISC, amin'ny fitaovana fampiroboroboana sy ny media, ny marketing amin'ny mailaka sy ny fanentanana ary ny tatitra momba ny asan'ny ISC.  

Mety hizara sary na firaketana amin'ny mpiara-miasa amin'ny hetsika na hetsika iray isika.  

Azontsika ampiasaina ny teknolojia AI mba hamakafaka ireo horonam-peo sy sary mba hanamafisana ny fahatakarantsika ny fandraisan'anjaran'ny hetsika an-tserasera sy ny fandraisan'anjaran'ireo na hamokatra famintinana ireo fivoriana (mampiasa fandaharana toa an'i Otter.ai), miaraka amin'ny faneken'ny mpandray anjara. 

4. Media sosialy 

Ny serivisy an-tserasera dia misy rohy na plugins amin'ny tambajotra sosialy ao anatin'izany, fa tsy voafetra amin'ny Facebook, LinkedIn, X (Twitter taloha), Instagram, Mailchimp, YouTube ary Threads. Ity Politika momba ny fiainana manokana ity dia tsy mihatra amin'ny pejy/profil ISC amin'ireo sehatra ireo. Azafady, jereo ny politikan'ny tsiambaratelo mifandraika amin'ny tsirairay amin'ireo mpamatsy. 

5. Fihazonana ny vaovao 

Ny angon-drakinao manokana ihany no hotazoninay mandritra ny fotoana rehetra ilaina amin'ny tanjona nanangonanay azy, na raha mbola manantena izahay fa mety ilaina na tiana ny fifandraisana manaraka. Hotazoninay sy hampiasainay ny angon-drakinao manokana araka izay ilaina amin'ny fanomezana ny serivisinay, ny fampiharana ny fifanarahana sy ny politikanay, ny fanarahana ny adidinay ara-dalàna, ary ny famahana ny olana mety hitranga. 

Hihazona Data Fampiasana ihany koa izahay ho an'ny tanjona famakafakana anatiny. Amin'ny ankapobeny dia tazonina mandritra ny fotoana fohy kokoa ny angona fampiasa, afa-tsy rehefa ampiasaina hanamafisana ny fiarovana na hanatsara ny fiasan'ny serivisintsika io angona io, na adidintsika ara-dalàna ny mitazona izany data izany mandritra ny fotoana maharitra. 

6. Fizarana sy fampahafantarana ny angona 

Tsy hamidy na oviana na oviana ny mombamomba anao manokana izahay na hizara izany mba hahazoana tombony na dokam-barotra. Mety hizara ny mombamomba anao amin'ny antoko hafa izahay amin'ireto toe-javatra manaraka ireto: 

• Miaraka amin'ireo mpanome tolotra mifanaraka amin'ny GDPR, hanome ny tolotray sy hanara-maso sy hamakafaka ny fampiasana azy ireo. Ny mpanome tolotra dia manana fidirana amin'ny angon-drakinao manokana mba hanatanterahana ny asany amin'ny anaranay ary tsy afaka manambara na mampiasa izany amin'ny tanjona hafa. 
• Ao anatin'ny fizotry ny fifantenana, miaraka amin'ireo mpandinika ivelany na mpikambana ao amin'ny tontolon'ny fifantenana, izay manolo-tena amin'ny tsiambaratelo sy ny fahamendrehana.  
• Miaraka amin'ireo mpiara-miombon'antoka na mpiara-miombon'antoka aminay, ao anatin'izany ny ISC Regional Focal Points, ao anatin'ny rafitry ny hetsika iraisana, ka amin'izany dia takianay ireo mpiara-miombon'antoka mba hanaja ity Politika momba ny fiainana manokana ity. 
• Raha toa ka tafiditra ao anatin'ny dingana fampivondronana ny ISC, dia mety hafindra ny angon-drakinao manokana. Hanome fampandrenesana izahay alohan'ny hamindrana ny angon-drakinao manokana ary iharan'ny politikan'ny tsiambaratelo hafa. 
• Raha takian'ny lalàna izany na ho valin'ny fangatahana manan-kery avy amin'ny manampahefana ara-panjakana (ohatra ny fitsarana na ny sampan-draharaham-panjakana). 
• Amin'ny finoana tsara fa ilaina ny hetsika toy izany: 
  • Mifanaraka amin'ny adidy ara-dalàna 
  • Arovy sy arovy ny zo na ny fananan'ny ISC 
  • Misoroka na manadihady ny mety ho fahadisoana mifandraika amin'ny serivisy 
  • Arovy ny fiarovana manokana ny mpampiasa ny serivisy na ny vahoaka 
  • Arovy amin'ny andraikitra ara-dalàna. 

7. Fototra ara-dalàna amin'ny fanodinana angon-drakitra manokana eo ambanin'ny GDPR 

Mifanaraka amin'ny GDPR, manodina ny angona manokana izahay amin'ireto fepetra manaraka ireto: 

• Rehefa nanome ny fanekenao amin'ny fanodinana angon-drakitra manokana ho an'ny tanjona iray na maromaro ianao. 
• Rehefa ilaina amin'ny fanatanterahana ny fifanarahana aminao sy/na amin'izay adidy mialoha ny fifanarahana amin'izany. 
• Rehefa ilaina ny fanarahana ny adidy ara-dalàna izay iharan'ny ISC. 
• Rehefa ilaina izany mba hiarovana ny tombontsoanao na ny an'ny olona voajanahary hafa. 
• Raha misy ifandraisany amin'ny asa atao ho tombontsoam-bahoaka na amin'ny fampiharana ny fahefana ofisialy nomena ny ISC. 
• Rehefa ilaina izany ho an'ny tombontsoa ara-dalàna entin'ny ISC. 

Na izany na tsy izany, ny ISC dia hanampy amin'ny fanazavàna ny fototra ara-dalàna manokana mihatra amin'ny fanodinana, ary indrindra raha fepetra ara-dalàna na fifanarahana ny fanomezana ny angon-drakitra manokana, na fepetra ilaina amin'ny fifanarahana. 

8. Ny zonao sy ny safidinao  

Ny ISC dia manaiky ny hanaja ny tsiambaratelon'ny angon-drakitrao manokana ary hiantoka fa afaka mampiasa ny zonao ianao. 

Manan-jo ianao amin'ity Politika momba ny fiainana manokana ity, ary araka ny lalàna raha ao anatin'ny EU ianao, mba: 

• Midira, manavao na mamafa ny vaovao anananay momba anao.  
• Mangataka fanitsiana ny angon-drakitra manokana izay tazoninay ho anao.
• Manohitra ny fanodinana ny angon-drakitrao manokana. Misy io zo io izay ianteheranay amin'ny tombontsoa ara-dalàna ho fototra ara-dalàna amin'ny fanodinana anay ary misy zavatra momba ny toe-javatra iainanao manokana izay mahatonga anao hanohitra ny fanodinanay ny angon-drakinao manokana amin'ity tany ity.  
• Angataho ny famindrana ny angon-drakinao manokana aminao, na amin'ny antoko fahatelo nofidinao, amin'ny endrika voarafitra, fampiasa mahazatra, azo vakiana amin'ny milina. Mariho fa ity zo ity dia mihatra amin'ny fampahalalana mandeha ho azy izay nomenao tamin'ny voalohany mba hampiasainay na amin'ny toerana nampiasanay ny fampahalalana hanaovana fifanarahana aminao. 
• Esory ny fanekenao. Raha manaisotra ny fanekenao ianao, dia mety tsy ho afaka hanome anao ny ampahany sasany na ny tolotray rehetra izahay. 

9. Fampiasana ny zon'ny fiarovana data GDPR anao 

Azonao atao ny mampiasa ny zonao amin'ny fidirana, fanitsiana, fanafoanana ary fanoherana amin'ny alàlan'ny fifandraisana aminay. Hiezaka izahay hamaly anao haingana araka izay azo atao. Azafady, azafady fa mety hangataka anao izahay hanamarina ny maha-ianao anao alohan'ny hanatontosana ny fangatahana toy izany.  

Manan-jo hitaraina amin'ny Manampahefana miaro ny angona ianao momba ny fanangonanay sy ny fampiasanay ny angon-drakinao manokana. Raha mila fanazavana fanampiny, raha any amin'ny Vondrona ara-toekarena Eoropeana (EEA) ianao, azafady mifandraisa amin'ny manampahefana miaro ny angona eo an-toerana. 

10. Fiarovana data  

Zava-dehibe aminay ny fiarovana ny angon-drakitrao manokana, saingy tsy misy fomba fampitana amin'ny Internet na fomba fitahirizana elektronika azo antoka 100%. Na dia miezaka mampiasa fomba azo ekena ara-barotra aza izahay mba hiarovana ny angon-drakinao manokana, amin'ny alàlan'ny fampiasana dingana roa azo antoka azo antoka dia tsy afaka miantoka ny fiarovana azy tanteraka izahay. 

Ny serivisy ataonay dia mety misy rohy mankany amin'ny tranokala hafa izay tsy miasa. Raha manindry rohy avy amin'ny antoko fahatelo ianao, dia halefa any amin'ny tranokalan'ny antoko fahatelo ianao. Manoro hevitra mafy anao izahay hijery ny Politika momba ny fiainana manokana amin'ny tranokala rehetra tsidihinao. 

Izahay dia tsy manana fifehezana ary tsy tompon'andraikitra amin'ny votoatiny, ny politika momba ny fiainana manokana na ny fanaon'ny tranonkala na serivisy. 

11. Famindrana angon-drakitra iraisam-pirenena 

Ny mombamomba anao, anisan'izany ny angon-drakitra manokana, dia karakaraina any amin'ny biraon'ny ISC sy any amin'ny toerana hafa misy ireo antoko mandray anjara amin'ny fanodinana. Midika izany fa ity angona ity dia azo afindra amin'ny - ary tazomina amin'ny - solosaina any ivelan'ny faritra misy anao, izay mety tsy hitovizan'ny lalàna momba ny fiarovana ny angona amin'ireo ao amin'ny faritra misy anao. 

Ny fanekenao an'ity Politika momba ny fiainana manokana ity arahin'ny fandefasanao angon-drakitra dia maneho ny fanekenao amin'izany famindrana izany. 

Handray ny dingana mety rehetra izahay mba hahazoana antoka fa voakarakara tsara sy mifanaraka amin'ity Politika momba ny fiainana manokana ity sy ny GDPR ny angonao ary tsy hisy famindrana ny angon-drakinao manokana amin'ny fikambanana na firenena iray raha tsy misy ny fanaraha-maso mifanaraka amin'ny GDPR. ho fiarovana ny angonao. 

12. Mifandraisa aminay  

Raha manana fanontaniana momba ity Politika momba ny fiainana manokana ity ianao na te hampiasa ny zonao momba ny angon-drakitrao manokana dia azonao atao ny mifandray amin'ny tompon'andraikitra amin'ny fiarovana ny data amin'ny alàlan'ny mailaka. [email voaaro].