Jereo ity pejy ity amin'ny Arabo, Sinoa, frantsay, Espaniola, portogey na fiteny hafa amin'ny alalan'ny fisafidianana ny fiteny tianao amin'ny alàlan'ny Widget fiteny hita eo an-tampon'ny havanana amin'ny tranokala.
Nosokafana indray ity antso ity ho an'ny fanendrena ho Filoha Lefitra misahana ny Fitantanam-bola, ny Fanarahana ny Lalàna ary ny Loza ihany, ary fe-potoana farany amin'ny 29 Aprily, 23.59 UTC. Manankery avokoa ny fepetra rehetra mifandraika amin'ny antso voalohany etsy ambany.
Miantso ny fanendrena ireo mpikambana ho ao amin'ny Komitin'ny Fanendrena sy Fifidianana ao amin'ny ISC ny Komitin'ny Fanendrena sy Fifidianana Birao mitantana ho an'ny fe-potoam-piasana 2026–2030.
Amin'ny Oktobra 2026, ny antsasaky ny Birao Mpitondra dia hifandimby ary hosoloina ireo mpikambana vao voafidy, raha ireo mpikambana voafidy tamin'ny Desambra 2024 kosa dia hitohy hatramin'ny Fivoriambe Jeneraly amin'ny taona 2028 (jereo ny Annex 1 amin'ny dikan-teny pdf amin'ny antso ho an'ny lisitry ny mpikambana mitohy).
Antsoina ireo kandidà ho an'ireto toerana fito manaraka ireto:
Ireo mpikambana ao amin'ny ISC izay manana laza tsara ao amin'ny Sokajy 1, 2 ary 3 (ohatra, efa nandoa ny latsakembokany nandritra ny telo taona lasa, na hatramin'ny nidirany tao, na tsy nandoa latsakemboka) dia afaka manolotra kandidà sy mifidy amin'ny fifidianana.
Download antso feno amin'ny fanendrena amin'ny endrika pdf.
Antso feno hanendrena ireo mpikambana ao amin'ny Birao Mpitantana ISC
Miaraka amin'ny fanekena ny lalàna nohavaozina Sata sy fitsipi-pifehezana (RoP) tamin'ny 8 martsa 2024, ny fe-potoam-piasan'ireo mpikambana ao amin'ny Birao Mpitantanan'ny ISC dia maharitra efa-taona ary miovaova arakaraka ny taona, ka ny antsasaky ny mpikambana ao amin'ny Birao dia mifandimby isaky ny roa taona. Amin'ny taona 2026, ny antsasaky ny Birao Mpitantanana dia hifandimby ary hosoloina mpikambana vaovao voafidy, raha toa kosa ka hitohy hatramin'ny Fivoriambe Jeneraly amin'ny taona 2028 ireo mpikambana voafidy tamin'ny Desambra 2024.
Ny Lalàna sy ny Fitsipiky ny Fomba fiasa nohavaozina dia nametraka ihany koa Komitin'ny fanendrena sy ny fifidianana manoro hevitra sy mitarika ny fizotran'ny fanendrena, fifidianana ary fanendrena ireo mpikambana ao amin'ny Birao Mpitantanan'ny ISC (Lalàna faha-38). Ny andraikitry ny Komitin'ny Fanendrena sy Fifidianana dia ny miantoka ny maha-mety, ny fahombiazany ary ny maha-azo idirana ny firafitry ny Birao Mpitantanan'ny ISC.
Antsoina ireo kandidà ho an'ireto toerana fito manaraka ireto:
Araka ny RoP 5.2 sy 6.2, ireo mpikambana afaka manolotra sy mifidy dia asaina manolotra:
Ny isa ambony indrindra amin'ny fanendrena avy amin'ny Mpikambana ISC tsirairay dia noho izany dimy.
Ny fanendrena ho amin'ny toerana ofisialy (Filoha lefitra) dia tsy maintsy tohanan'ny mpikambana telo farafahakeliny avy amin'ny sokajy mpikambana roa farafahakeliny (anisan'izany ny fikambanana manolotra).
Ny Komitin'ny Fanendrena sy Fifidianana dia hikatsaka ny hahazoana antoka fa tafiditra ao anatin'ny mpikambana ny mpikambana rehetra, ny fahasamihafana ary ny maha-solontenan'ny Birao Mpitantana miaraka amin'ireo mpikambana vaovao, araka ny Lalàna faha-21:
| Tokony haneho ny fahasamihafan'ny mpikambana ao amin'ny Filankevitra ny maha-mpikambana ao amin'ny Birao Mpitantana, miaraka amin'ny fifantohana manokana amin'ny fiantohana ny fisoloan-tena mahomby avy amin'ireo sampana siansa samihafa. Tokony ho tafiditra ao anatin'ny maha-mpikambana ao amin'ny Birao Mpitantana ihany koa ny jeografia, ny maha-lahy na maha-vavy, ny foko ary ny dingana ara-asa. (Lalàna ISC faha-21) |
Noho izany, ny Komitin'ny Fanendrena sy ny Fifidianana dia mamporisika ny:
Ny mpikambana ao amin'ny Birao Mpitantana dia manompo ny Filankevitra amin'ny maha-izy azy manokana fa tsy amin'ny maha-solontenan'ny andrim-panjakana misy azy.
Ireo voatendry dia tsy maintsy mahafantatra ary vonona ny handray ny andraikitry ny maha-mpikambana ao amin'ny Birao sy ny fotoana laniana betsaka amin'izany. Avy amin'ny Lalàna 18:
| Ny tena anjara asan'ny Birao Mpitantana dia ny manome fitarihana ara-tsiansa sy stratejika, manohana ny foto-kevitra sy soatoavina ao amin'ny Filankevitra, manara-maso ny fikatsahana ny vina sy iraka ataon'ny Filankevitra, ary miantoka ny tanjaka ara-bola sy ny fiasan'ny Filankevitra. |
Ny antsipiriany fanampiny momba ny andraikitry ny mpiasan'ny Birao Mpitondra sy ireo mpikambana tsotra dia voalaza ao amin'ny Sata sy fitsipi-pifehezana.
Amin'ny lafiny pratika, ny Birao Mpitondra rehetra mpikambana andrasana:
Ny enta-mavesatry ny asa dia tsy mitovy amin'ny taona, fa ny salan'isa enta-mavesatra dia tombanana toy izao manaraka izao:
Mivory in-6-7 eo ho eo isan-taona ny Birao Mpitantana, anisan'izany ny fihaonana mivantana indray mandeha. Maharitra 2.5 ora sy sasany ny fivoriana virtoaly.
Ankoatra izany, ny Komity Mpanatanteraka (ireo mpiandraikitra) dia mihaona in-6-7 eo ho eo isan-taona, amin'ny aterineto, mandritra ny 60-90 minitra.
Ireo mpikambana ao amin'ny Birao Mpitantana dia antenaina hanaraka ny ISC Code of Conduct.
Ireo mpikambana vaovao ao amin'ny Birao Mpitondra dia antenaina hanatrika ny Fivorian'ny Mpikambana antenantenan'ny fe-potoam-piasana any Beijing amin'ny 19–24 Oktobra 2026, izay fotoana handraisan'izy ireo ny asany.
Ny mpikambana rehetra ao amin'ny Birao Mpitantana dia andrasana:
Manana andraikitra manokana ireo manamboninahitra ireo ary heverina fa hanana traikefa sy fahaizana manokana, toy izao manaraka izao.
| Filoha lefitra misahana ny fitantanam-bola, ny fanarahan-dalàna ary ny risika Ny Filoha Lefitry ny Fitantanam-bola, ny Fanarahana ny Lalàna ary ny Loza no mitarika ny Komity misahana ny Fitantanam-bola, ny Fanarahana ny Lalàna ary ny Loza, izay tompon'andraikitra amin'ny 'olana momba ny fitantanam-bola, ny fanarahan-dalàna ary ny fitantanana ny loza' sy ny 'ambaratongan'ny latsakemboka, ny fandaharam-potoanan'ny latsakemboka ary ny politika mifandraika amin'izany'. Ny komity dia manana andraikitra: - manara-maso sy manome tolo-kevitra momba ny fitantanam-bola, ny tetibola ary ny fanarahana ny lalàna; - manara-maso ny fampandrosoana ny politika anatiny (dia, fividianana, sns.); – mandinika ny fomba fitantanana ny risika ataon'ny Filankevitra ary mitatitra amin'ny Birao mpitantana momba ny mombamomba ny risika ao amin'ny Filankevitra; - fanaraha-maso ny fanarahana ny fitsipiky ny fitondran-tenan'ny Birao Mpitondra sy ny mpanolo-tsaina ireo rantsambatana. Noho izany, ny mpangataka dia tokony hanome ireto manaraka ireto: - traikefa amin'ny fanaraha-maso ny fitantanam-bolan'ny fikambanana iray sy amin'ny fandrindrana paikady fandaminana sy fitantanana ara-bola; - traikefa amin'ny famolavolana sy fampiharana ny politikan'ny fikambanana; - traikefa amin'ny fitantanana ny risika ho an'ny fikambanana iray ao anatin'ny toe-javatra sarotra; - fahalalana ny tontolon'ny famatsiam-bola ara-tsiansa sy ny fironana ara-toekarena; - ny fahafantarana ny maha-mpikambana ao amin'ny ISC; - fahamatorana, fitandremana amin'ny antsipiriany ary fanoloran-tena amin'ny fandraisana andraikitra. |
| Filoha lefitra misahana ny fandaharan'asa momba ny siansa Ny Filoha Lefitra misahana ny Fandaharan'asa Siansa dia mandray andraikitra mifandraika amin'ny asa siansa izay karakarain'ny Filankevitra, iaraha-miasa na tohanan'izy ireo, ary andraikitra hafa anendren'ny Birao Mpitantana. Mitaky mpahay siansa malaza iraisam-pirenena manana traikefa matanjaka amin'ny fitarihana sy fiaraha-miasa iraisam-pirenena io andraikitra io. Ny mpiasam-panjakana dia antenaina fa: - manome torohevitra stratejika ho an'ny sekretera ISC sy ny Birao Mpitantana momba ny fandrindrana ny fandaharan'asa siansa; – manoro hevitra ny Birao Mpitantana momba ny fitantanana ny fifandraisana amin'ireo Vondrona Mifandray amin'ny ISC; – manome torohevitra momba ny fanombanana sy ny fanaraha-maso ireo tetikasa tarihin'ny mpikambana. |
Tokony halefa amin'ny alalan'ny taratasy fangatahana ao amin'ny tranokalan'ny ISC ny fangatahana.
Fonosana fanendrena iray isaky ny kandidà ihany no tokony horaisina.
Handinika ny fanendrena sy hifantina ireo kandidà ny Komitin'ny Fanendrena sy ny Fifidianana, ka handinika ny mombamomba ireo kandidà tadiavina sy ny fahasamihafana.
Raha tsy ampy ny fahasamihafan'ny kandidà asehon'ireo kandidà, dia azo atao ny miantso kandidà fanampiny. Mety hikaroka kandidà fanampiny sahaza azy ankoatra ny kandidà avy amin'ny mpikambana ao amin'ny ISC ihany koa ny Komity, raha ilaina.
Hanao dinidinika amin'ny kandidà hatramin'ny telo ho an'ny toerana ofisialy tsirairay ny Komity ary mety hanao dinidinika amin'ny kandidà ho an'ny toerana mpikambana tsotra, raha ilaina.
Ny komity dia manolotra ny mpikambana:
Angatahina amin'ireo kandidà ho amin'ny toerana ho manamboninahitra raha vonona ny ho raisina ho amin'ny toerana mpikambana tsotra izy ireo, raha toa ka tsy voafidy ho kandidà ho amin'ny toerana ho manamboninahitra.
Hatao amin'ny alalan'ny elektronika amin'ny fiandohan'ny volana septambra 2026 ny fifidianana. Ho azo avy hatrany ny fampahalalana momba ny fomba fifidianana.
Ireto avy ny fandaharam-potoanan'ny fanendrena sy ny fifidianana amin'ny taona 2026:
| 3 Febroary | Antso ho an'ny fanendrena avy amin'ireo mpikambana ao amin'ny ISC |
| Febroary (raha mbola misy) | Fivoriana fampahafantarana ho an'ny mpikambana ao amin'ny ISC |
| 31 March | Fe-potoana ho an'ny fanendrena ho mpikambana ao amin'ny Filan-kevi-pitantanana |
| Aprily - tapaky ny volana Jona | Fanombanana, dinidinika ary ny lisitry ny kandidà |
| Fiandohan'ny volana Mey ka hatramin'ny tapaky ny volana Mey | Dinidinika amin'ireo kandidà ho manamboninahitra |
| Mid-Jona | Fizarana ny lisitry ny kandidà ho an'ny toeran'ny Birao Mpitondra |
| 1–9 septambra | Fifidianana (amin'ny alalan'ny latsa-bato elektronika) |
| 19–24 Oktobra | Fivorian'ny mpikambana antenantenan'ny fe-potoam-piasana, Beijing |
Fomba fanendrena
Sary avy amin'i Jakub Żerdzicki on Unsplash
Hamaky bebe kokoa momba ny andraikitry ny vondrona miasa ho an'ny Vehivavy amin'ny Fizika: Fikambanana Iraisam-pirenena momba ny Fizika Madio sy Ampiharina Hamaky bebe kokoa momba an'i Carlos Alberto Vargas Jiménez: Tsy maintsy miteny amin'ny feony manokana ny siansa Amerikana Latina Vakio bebe kokoa momba ny antson'ny UNFCCC ho an'ny fandraisan'anjaran'ireo mpikambana ao amin'ny ISC – sarintany ny fandrosoana amin'ny famenoana ireo banga amin'ny fikarohana momba ny fiovan'ny toetr'andro | Fe-potoana farany: 15 Aprily 2026 
