Podcast Science in Exile: Alfred Babo dia mizara ny tantarany momba ny maha mpahay siansa sosialy tandindomin-doza sy mpitsoa-ponenana

ISC Presents: Science in Exile dia andiana podcast ahitana tafatafa nifanaovana tamin'ireo mpitsoa-ponenana sy mpahay siansa nafindra toerana izay mizara ny siansa, ny tantarany momba ny fifindra-monina ary ny fanantenany amin'ny ho avy.

Ao amin'ny fizarana farany amin'ny Siansa any an-tsesitany no henontsika avy amin'i Alfred Babo, mpahay siansa sosialy izay mifantoka amin'ny fiovana ara-tsosialy, ny fampiasana zaza tsy ampy taona sy ny fampandrosoana, ny fifindra-monina sy ny fifandirana ara-tsosialy ary ny fiaraha-monina aorian'ny fifandirana ny fikarohana. Nizara ny traikefany tamin'ny niasany ho mpampianatra eny amin'ny oniversite tany Côte d'Ivoire i Alfred rehefa latsaka tao anatin'ny ady an-trano ny firenena, ary avy eo nitady fialofana tany Ghana, Togo ary farany tany Etazonia, izay nanorim-ponenana sy niasa tao amin'ny Sosiolojia sy Antropolojia. Departemantan'ny Fairfield University. 

Ny andiany dia novolavolaina ho fandraisana anjara amin'ny 'Science in Exile' initiative, izay natao ho fiaraha-miasa eo amin'ny International Science Council (ISC), The World Academy of Sciences (UNESCO-TWAS) ary ny Fiaraha-miasa InterAcademy (DPI).

Henoy izao

Transcript

Alfred: Nakatona avokoa ny oniversitem-panjakana ao amin’ny firenena iray, any amin’ny firenena an-dalam-pandrosoana. Tsy haiko hoe hafiriana no handoavam-bola amin'izany, fa azonao eritreretina ny taranaka mpianatra izay tena tara loatra satria tsy nahavita ny diplaoma, tsy afaka nianatra, ary ny ankamaroany dia afaka. tsy manao na inona na inona. Ary, mazava ho azy, ho an'ny mpampianatra dia loza ihany koa izany satria midika izany fa tsy misy fikarohana intsony, tsy misy programa fikarohana, tsy misy asa laboratoara, na inona na inona. 

Husam: Husam Ibrahim mpampiantrano anao aho ary ity no podcast Science in Exile. Ato amin'ity andiany ity dia mahazo fanazavana momba ny fiainan'ny mpahay siansa any an-tsesitany izahay, ary miresaka momba ny fomba hitahirizana ny siansa taloha sy ankehitriny ary ho avy manerana ny sisintany. Ity podcast ity dia ampahany amin'ny hetsika ataon'ny mpitsoa-ponenana sy ny mpahay siansa nafindra toerana izay tantanan'ny Science International, tetikasa iarahan'ny World Academy of Sciences, The InterAcademy Partnership ary ny International Science Council. 

Amin'ity fizarana anio ity dia manana ny Profesora Alfred Babo, mpahay siansa sosialy avy any Côte d'Ivoire, na fantatra amin'ny anarana hoe Côte d'Ivoire, misolo tena sy miasa amin'ny fampandrosoana ara-tsosialy sy ara-tsosialy sy ara-politika maharitra. Alfred dia mpikambana ao amin'ny Scholars at Risk Network Board ary mpiara-manorina ny 'Mizara ny Platform' - hetsika iray izay miara-miasa amin'ny mpitsoa-ponenana amin'ny famolavolana programa, ny fanaovana politika ary ny hetsika.  

Taorian'ny fifidianana nifandirana tao Côte d'Ivoire tamin'ny 2010, latsaka tao anatin'ny ady an-trano ny firenen'i Alfred. Tamin'ny 2011, taorian'ny fandrahonana ho faty, dia voatery nandositra ny firenena niaraka tamin'ny fianakaviany izy. Mipetraka any Etazonia amin'izao fotoana izao i Alfred miasa ho mpampianatra ao amin'ny Oniversiten'i Massachusetts.  

Ankehitriny, i Alfred dia milaza amintsika momba ny ady natrehiny tany Côte d'Ivoire. 

Alfred: Noho izany, heveriko fa manana dingana na dingana roa lehibe isika. Ny voalohany dia tamin'ny 2002, rehefa nipoaka ny fikomiana ary, tamin'izany fotoana izany, ny oniversite sy ny mpampianatra ao amin'ny faritra fehezin'ny mpikomy ihany no lasibatra. 

Araka ny mety ho fantatrao, ny ankamaroan'ny ady dia mifototra amin'ny foko, ary ireo izay tsy avy amin'ny foko mpitarika ny mpikomy no lasibatra ary mazava ho azy, na dia tsy lasibatra aza, ny ankamaroany dia natahotra ny ainy ary nandositra ny faritra. Nogiazan’ireo mpikomy ny oniversite sy ny toeram-pianarana, ka lasa toby miaramila ho an’ny mpikomy. 

Nanao izay ho afany ny filoham-pirenena tamin’izany fotoana izany mba hiezaka ny hanohy indray, hamelona ity andrim-panjakana ity. Tao an-drenivohitra izahay dia nanomboka nanao fampianarana tao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny izay hitanay. Ohatra, sinema, teatra, izay ahafahantsika manana seza 500, seza 300, isaky ny toerana hampianarana. Sarotra tokoa izany saingy afaka nitazona izany izahay nandritra ny efa ho valo taona, nanomboka tamin'ny 2002 ka hatramin'ny 2010. Saingy rehefa nipoaka indray ny ady tamin'ny 2010 – 2011, mazava ho azy fa niharatsy kokoa izany ho an'ny mpampianatra sy ny oniversite tao Abidjan satria tena nitranga tokoa ny ady. fotoana ao an-drenivohitra, any Abidjan. Tena rava ny oniversite tamin'ity indray mitoraka ity. Ny sasany amin'ireo trano fatoriana dia nampiasaina tamin'ny hetsika miaramila indray. Tena ny firodanan'ny toeram-pampianarana ambony tany Côte d'Ivoire tokoa izany. 

Nanapa-kevitra ny hanakatona ireo oniversite mandritra ny taom-pianarana iray ny filoha. Heveriko fa na dia nandritra ny herintaona mahery aza izany, angamba herintaona sy tapany. Noho izany, loza ho an'ny fikarohana, ho an'ny fampianarana, ho an'ny mpianatra, ho an'ny mpampianatra. Nakatona avokoa ny oniversitem-panjakana ao amin’ny firenena iray, any amin’ny firenena an-dalam-pandrosoana. Tsy haiko hoe hafiriana no handoavam-bola amin'izany, fa azonao eritreretina ny taranaka mpianatra izay tena tara loatra satria tsy nahavita ny diplaoma, tsy afaka nianatra, ary ny ankamaroany dia afaka. tsy manao na inona na inona. Ary, mazava ho azy, ho an'ny mpampianatra dia loza ihany koa izany satria midika izany fa tsy misy fikarohana intsony, tsy misy programa fikarohana, tsy misy asa laboratoara, na inona na inona. 

Husam: Nisy antony manokana ve no nahatonga ny profesora toa anao lasibatra nandritra ny ady an-trano? 

Alfred: Io no fifandraisan’ny oniversite sy ny sehatra politika. Avy any amin’ny anjerimanontolo ireo mitarika, manabe ny fiarahamonina, mpampianatra eny amin’ny oniversite ny ankamaroany, indrindra taorian’ny fahaleovantena. Ireo no sangany, ireo manam-pahaizana izay mitarika hetsika ara-tsosialy maro, toy ny sendikà, izay karazana hetsika ara-tsaina hanosika ny fahafahana, hanosika ny demokrasia. Ity filoha teo aloha ity, ny filoha Laurent Gbagbo, dia mpampianatra ny tantara ao amin'ny Oniversiten'i Cocody.  

Husam: Noho izany, nisy tranga manokana nitranga ve, ka nahatonga anao hahatsapa fa mila mandao ny firenena ianao? 

Alfred: Na dia tsy nifandray tamin’ny fitantanan’ity filoha ity aza aho, fa noho izaho mpampianatra eny amin’ny Oniversite dia anisan’ireo lasibatra.  

Karazana mpikambana tao amin'ny fokom-pirenen'ity Filoha ity ihany koa aho. Ary koa, nanao fihaonambe iraisam-pirenena sasany aho, nanana toerana sasantsasany izay nanakiako ny herisetra ara-politika na ny toe-draharaha ara-politika eto amin'ny fireneko. Noho izany dia nahazo fandrahonana izahay, ka te hiaro ny fianakaviako aho, ary tsy izaho irery fa maro taminay no norahonana. Noho izany, tsy hijanona ianao mandra-pahatongan'ny fandrahonana anao. Ary nataoko voalohany ny fianakaviako mba hahatonga azy ireo hivezivezy. Nitomany ny zanako, nitomany. Nitomany ny zanako vavy. Tsy te handeha tsy hiaraka amin’ny dadany izy, saingy nila nataoko antoka fa tonga soa aman-tsara any amin’izay halehany izy ireo.  

Tsy tamin’ny anarako no nahafantaran’izy ireo ny tenany, fa ny vadiko kosa no haneho ny anarany nahaterahany ary hilaza fotsiny fa very ny kara-panondrony. Ary satria vehivavy izy ary nanan-janaka, dia heveriko fa afaka nilalao io karatra io sy niampita izy fa tsy niaraka tamiko. Mety hampidi-doza kokoa azy ireo izany.  

Ary avy eo ny namanay iray avy any Genève dia tena nanampy tokoa, tena mahafinaritra, niantso olona hanampy anay. Tamin'ny faran'ny volana martsa izany, ary niharatsy ny toe-draharaha tao Abidjan. Tamin’io fotoana io ihany koa no nandrenesantsika avy amin’ny fikambanana iraisam-pirenena mpiaro ny zon’olombelona, ​​fa namono olona 800 tao anatin’ny iray andro tao amin’ity tanànan’i Duekoue ity ireo mpikomy. Noho izany, rehefa avy naniraka ny fianakaviako aho, dia nanapa-kevitra ny tsy hijanona ao aoriana ary handositra ny tenako ary hiaraka amin'ny fianakaviako. 

Mazava ho azy fa sarotra ny nandeha, namakivaky an'io faritra rehetra io avy any Abidjan ka hatrany Accra, saingy vitako izany. Ary avy any Accra dia manohy mankany Togo aho, ary teo no niomananay ary nifandray tamin'ny Scholars at Risk. Ary izany no nanampian'ny Scholars at Risk ahy sy ny fianakaviako hafindra any Etazonia. 

Husam: Noho izany, Alfred, raha miteny izahay, araka ny fantatrao, dia mahita zava-mitranga any Afghanistan izay mahatonga ny olona handositra, anisan'izany ny akademika sy ny mpahay siansa. Inona no tianao holazaina amin'ireo mpiara-mianatra aminao any Afghanistan amin'izao fotoana izao?   

Eny, amin'izao zava-misy ankehitriny izao dia tena manahy momba ny zava-mitranga any Afghanistan aho, fa tsy hoe miahiahy fotsiny, fa mieritreritra ny zavatra voalohany tokony hataontsika. Heveriko fa natao hanehoana izany firaisankina siantifika izany. Fantatro fa tena sarotra ny miala, indrindra raha manao fikarohana any amin'ny faritra misy anao ianao. Fa izaho izao dia mpikambana ao amin'ny biraon'ny Scholars at Risk. Hitako ny zavatra nataontsika tato anatin'ny herinandro vitsivitsy mba hiandrasana sy ho mavitrika koa. Nametraka fanontaniana marobe izahay mba hangataka amin'ny oniversite hampiantrano ny sasany amin'ireo mpahay siansa mpitsoa-ponenana avy any Afghanistan. Noho izany, Scholars at Risk, sy ireo fikambanana maro hafa tafiditra amin'ity karazana hetsika ity, dia manao izay tratry ny heriny mba hanomezana azy ireo fahafahana ho voaro aloha ary avy eo dia hanomboka indray ny sasany amin'ireo hetsika ataony ary hiarahaba ireo namako avy any Afghanistan, manolotra azy ireo - satria nanana fahafahana aho - toerana vonjimaika ao amin'ny Anjerimanontolo, any amin'ny institiota sasany, ivon-toeram-pikarohana, ivon-toeram-pikarohana, izay ahafahan'izy ireo miala sasatra, miaina kely ary raha manana fahafahana izy ireo, hanomboka amin'ny fikarohana akademika, ny asany akademika.  

Avy amin'ireo olona rehetra mivoaka avy ao Afghanistan, amin'ny fotoana iray dia mila mijery ny fahalalana entiny isika, fantatrao, miaraka amin'izy ireo, inona ny kolontsaina entiny miaraka aminy, inona ny talenta ananany, inona no azony atao ho an'ny tenany. , ary ho an'ny firenena mpampiantrano, ny fiarahamonina mpampiantrano, ny vondrom-piarahamonina mpampiantrano. Ary eo no tokony hifantoka bebe kokoa, vola bebe kokoa, hananganana ny fahefana. 

Noho izany, tiako ny hampiasa izao fahafahana izao handefasana azy ireo ny firaisankinako.  

Husam: Mpahay siansa mpitsoa-ponenana, mpahay siansa nafindra toerana na mpahay siansa any an-tsesitany, sata inona no fantatrao, raha misy, ary ahoana no ifandraisanao amin'izany sata izany ry Alfred?  

Eny, manam-pahaizana tandindonin-doza aho, marina, voalohany. Manam-pahaizana tandindonin-doza satria tao amin’io faritra misy ady saika hamonoana ahy io aho, dia saika hovonoina. Nifindra sy niova io sata io nandritra ny fotoana nialokako tany Ghana aloha ary avy eo tany Togo. Ary lasa mpitsoa-ponenana tany Togo aho. Ary tsy azoko lazaina hoe scientifique tany sesintany tany Togo ohatra, satria nijanona tao Togo nandritra ny 8 volana fa tsy afaka niverina nampianatra, na nanao fikarohana. Tsy nanao na inona na inona aho nandritra ny andro.  

Noho izany, ity toe-javatra ity, ity vanim-potoana ity, dia azoko lazaina fa mpitsoa-ponenana fotsiny aho tamin'izany fotoana izany. Tsy nifandray tamin'ny asako izany. Ary nanandrana aho taorian'ny efa-bolana, nanandrana nandeha irery tao amin'ny Oniversiten'i Lome any Togo aho, ary niangavy ny mpiara-miasa sasany tao amin'ny departemanta sosiolojia aho mba hilaza fa mahatsiaro ho faty aho satria tsy misy azo atao. Azo atao ve ny manatona hanao lahateny, fantatrao, maimaim-poana? Tsy mangataka aminao aho handoa ahy, na inona na inona, fa te hanomboka hiaina indray amin'ny asako aho, farafaharatsiny alohan'ny mpianatra, ny fifampiresahana amin'ny mpianatra, ny fifampiresahana amin'ny mpiara-miasa amiko dia zavatra tena hanampy ahy. . 

Ary rehefa tonga tany Etazonia aho tamin'ny alàlan'ny Scholars at Risk, dia nampiantranoina tany amin'ny oniversite iray aho. Noho izany, heveriko fa tena mpitsoa-ponenana mpahay siansa aho tamin'izany fotoana izany ary ankehitriny dia afaka milaza aho fa mety ho somary miala amin'io maha-izy azy io aho. 

Husam: Noho izany, hatramin'ny nifindra monina tany Etazonia, ahoana no niova na nivoatra ny asanao sy ny fikarohanao? Ary inona avy ireo fahafahana sasany namela izany fiovana izany hitranga?  

Alfred: marina. Amin'ny maha siantifika ahy, na dia mpahay siansa aza aho, satria mpitsoa-ponenana aho ary nomena fialokalofana, ohatra, dia tsy mahazo miverina any amin'ny tanindrazako aho, sa tsy izany? Ahoana àry no hanaovana fikarohana? Matetika rehefa manao fikarohana any amin'ny firenentsika isika, ny lohahevitry ny fikarohana ataontsika, ny tranokalam-pikarohana, na mpahay siansa sosialy ianao na tsia, dia karazana any amin'ireo faritra ireo no misy azy. 

Amiko, tany Côte d'Ivoire ny ankamaroan'ny toerana fikarohana nataoko. Nanao fikarohana momba ny tany aho ary avy eo momba ny herisetra ara-politika amin'ny tanora any Côte d'Ivoire. Mety ho toy izany koa ho an'ireo mpiara-miasa amiko avy any Afghanistan izay hifindra.  

Noho izany, rehefa mahita ny tenanao any Londres na any Paris na any Etazonia ianao, dia ny fanontaniana dia hoe, ahoana no hanohizanao ity karazana fikarohana ity? Ahoana ny fomba hanohizanao ity karazana lohahevitra ity, sa tsy izany?  

Tsy maintsy manangana ilay antsointsika hoe faritra maitso misy ny maha-izy azy vaovao ianao amin'ny resaka fikarohana. Noho izany, mila mahita fandaharana ara-tsaina ianao izay ahafahanao miasa hatrany, ho ahy, ao amin'ny akademia amerikana. Mandritra izany fotoana izany, mitazona ny fikarohana nataoko tamin'ny alàlan'ny tambajotra sasany any Côte d'Ivoire, izay mety hangataka amin'ireo mpiara-miasa amiko na mpianatra nahazo diplaoma mba hanangona vaovao ho ahy, hanangonana angona ho ahy.  

Ary mazava ho azy, manana ny tontolo fikarohana ianao dia hafa tanteraka. Manana loharano maro izay tsy azonao idirana rehefa any amin'ny firenenao ianao. Noho izany, eto aho dia afaka miditra amin'ny tranomboky, manana boky ianao, manana famatsiam-bola hanatrehana kaonferansa, manana famatsiam-bola hanehoana ny fikarohanao, manana famatsiam-bola handehanana, fantatrao, any amin'ny toerana hafa hanaovana fikarohana ary mazava ho azy, mivoatra tambajotra.  

Husam: Noho izany, Alfred, ianao dia iray amin'ireo mpanorina ny hetsika 'Mizara ny Platform' – Afaka milaza aminay kely momba ny fandaharana ve ianao?  

Ny fizarana ny Platform dia hetsika iray izay tena manantitrantitra fa mila mampifantoka ny ezaka ataontsika amin'ny fahaiza-manao sy ny fahaizan'ny mpitsoa-ponenana isika. Na mpanakanto izy ireo, na mpanao gazety, na akademia na olon-tsotra aza, dia manana ny talentany izay tokony hamafisina.  

Ireo masoivoho rehetra izay manao asa lehibe, izay manao asa tena mahafinaritra hanampiana ireo mpitsoa-ponenana ireo, dia mangataka azy ireo izahay fa amin'ny lalana midina, amin'ny fotoana iray, dia mila mizara ny sehatra izy ireo. Mila mizara ny lampihazo amin'ireo mpitsoa-ponenana izy ireo.  

Amin'ny vanim-potoana voalohany, afaka miresaka ho azy ireo izy ireo, afaka miresaka amin'ny anaran'izy ireo izy ireo, ok, saingy amin'ny fotoana iray, mila manome toerana kely izy ireo ary manome ny mpitsoa-ponenana ny tenany, fantatrao, ny fotoana hanehoana ny tenany ary izahay. Mety ho gaga isika ary mety hahita talenta maro be ananan'ireo mpitsoa-ponenana ireo saingy karazana miafina izy ireo, na tsy manana fahafahana hiresaka momba azy ireo raha tsy omena azy ireo ny lampihazo, raha tsy izany. omeo fahafahana hiteny izy ireo. 

Husam: Misaotra anao Profesora Alfred Babo tamin'ny fahatongavanao tamin'ity fizarana ity, ary nizara ny tantaranao tamin'ny Science International. 

Ity podcast ity dia ampahany amin'ny tetikasan'ny mpitsoa-ponenana sy mpahay siansa nafindra toerana antsoina hoe Science in Exile. Izy io dia tantanan'ny Science International, hetsika iray iarahan'ny fikambanana siantifika telo eran-tany eo amin'ny lohalaharana amin'ny politikan'ny siansa. Izy ireo dia ny International Science Council, The World Academy of Sciences ary ny InterAcademy Partnership.  

Raha mila fanazavana fanampiny momba ny tetikasa Science in Exile dia tsidiho azafady: council.science/scienceinexile 

Ny fampahalalana, ny hevitra ary ny tolo-kevitra atolotry ny vahiny dia tsy voatery maneho ny soatoavina sy ny finoan'ny Science International. 

Alfred Babo

Alfred Babo dia mpampianatra ao amin'ny Programan'ny Fianarana Iraisam-pirenena ao amin'ny Fairfield University sy ny Departemantan'ny Sosiolojia sy Antropolojia any Etazonia. Talohan'ny nidirany tao amin'ny Oniversiten'i Fairfield, dia nampianatra tao amin'ny Oniversiten'i Bouaké any Côte d'Ivoire izy ary taty aoriana tao amin'ny Smith College sy ny Oniversiten'i Massachusetts-Amherst, Etazonia. Ny fikarohana nataon'i Babo dia mifantoka amin'ny fiovana ara-tsosialy, ny fampiasana zaza tsy ampy taona sy ny fampandrosoana, ny fifindra-monina sy ny fifandirana ara-tsosialy ary ny fiaraha-monina aorian'ny fifandonana. Ny bokiny vao haingana dia mamakafaka ireo mpitsoa-ponenana sy ny politikan'ny fanarenana sy ny fampihavanana taorian'ny fifandonana tany Afrika tamin'ny fomba fijery fampitahana.

Disclaimer

Ny fampahalalana, ny hevitra ary ny tolo-kevitra atolotry ny vahiny dia an'ny mpandray anjara tsirairay, ary tsy voatery maneho ny soatoavina sy ny finoan'ny vahiny. Science International, hetsika iray mampivondrona ireo solontenan'ny fikambanana ara-tsiansa iraisam-pirenena telo: International Science Council (ISC,) InterAcademy Partnership (IAP), ary The World Academy of Sciences (UNESCO-TWAS).

Sary lohateny: Stephen Monroe on Unsplash.